iN the MiDDLe oF The MiX

April 16, 2006

Il etait une fois les beaux arts

Filed under: Culture, Art, Gallery


Tout ceux qui reconnaissent la nécéssité d’une réconciliation,entre l’homme et la terre ont une dette envers Mahmoud derwich,qui fait le seul poéte à adopter le language de la poésie,pour communiquer dans toute les vérité de la terre.loin du conflit israélo palestinien ,tout d’abord ce poéte chante son amour à sa terre.Les mots:figuiers,oliviers,terre,boue,souks,tuiles,arbres,epices,
argiles,huiles,eau,etc,me laisse penser à mes années de beaux arts,,alors à l’epoque j’utilisai l’argile et les epices pour peindre,il ya tellement de couleurs naturels la bas.On avaient pas besoin d’acheter de la peinture à l’huile ou de la gouache ou de l’acrylique pour peindre,d’ailleurs si on jettent un coup d’oeil sur les toiles des peintres maghrebins,on remarque que la matiéres utilisé est celle de de la technique mixte:(argile coloré,epices,henné,ancre d’herbes et de fleurs,,k’hol,et autre bricole:ca peut étre paar exemple des cendres mélangé avec de la sauce tomate et un peu de sable ou grain de couscous).je dirai que c’etait pas une faute de moyen mais ca fait partie de l’imagination,et la création.et si la peinture maghrebine est reconnaissable ,ce n’est pas par hasard.le tableau “l’homme du bars “indiqué dessus est réalisé à 100% avec des epices.
Ma terre n’est pas une valise!
et moi je ne suis pas voyageur
Ma terre est une coupine
et moi je suis son amoureux. “M.derwich”

إن الذين يعترفون بحتمية إرتباط الأرض بالإنسان لهم قرض تجاه محمود درويش الذيكان من أول الشعراء الذين إنتهجوا لغة الشعر كوسيلة للتعبير عن حقائق الأرض.بعيدا ن الصراع الفلسطينئ الإسرائيلي فهو قبل كل شيئ يغني أرضه وحبه لها.فكلماته:الزيتون,الوحل,الغبار,السوق,التين,التراب,التوابل,الرمل…
يجعلني أتذكر سنوات دراستي في الفنون الجميلة.فقد كنا نستعمل موادا طبيعية لإنجاز اللوحات مثل :الحنة,الوحل الملون,الكحل,الرماد,التوابل وغيرها.فلا داعي لشراء ألوان فالأرض تمنحها لك.
قال درويش:
وطني ليس حقيبة و أنا لست مسافر
بل أنا العاشق والأرض حبيبة

5 Comments »

The URI to TrackBack this entry is: http://zip.blogsome.com/2006/04/16/tv-jilal/trackback/

  1. Les archéologues s’accordent à affirmer que la terre d’Algérie, depuis sa plus haute antiquité, a favorisé l’émergence d’ateliers artistiques où se sont exprimés tour à tour, et siècle après siècle,fresquistes, mosaïstes, sculpteurs, enlumineurs et miniaturistes, développant un art à la fois nourri d’un savoir-faire et d’une panoplie de modèles extraits du terroir, que les différentes influences étrangères ont enrichi d’une multitude d’éléments, et que les «artisans» autochtones ont intégré au fil du temps.

    S’il est vrai que l’art algérien, tel qu’il nous apparaît aujourd’hui, semble être essentiellement une émanation des écoles occidentales, par la mise en pratique de certaines techniques telles que la peinture à l’huile, le fusain, la gravure, etc…, il est non moins vrai que les schémas exprimés traduisent une tradition culturelle déjà bien installée, Ainsi et à titre d’exemple, les notions de signes, de géométrie et d’abstraction, lesquelles, tout en demeurant aujourd’hui des données universelles, sont. un héritage gestuel et. conceptuel authentique issu de la pensée mathématique et philosophique des peuples de la rive sud de la Méditerranée.

    Comment by Canada — April 16, 2006 @ 5:44 pm

  2. Le spremiers peintres qui ont utilisés ces matieres en premiers il me semble que c’etait les aouchem tu me l’a deja appris auparavant.j’ai trouvé ce lien pour cette histoire
    http://fr.wikipedia.org/wiki/Peinture_alg%C3%A9rienne_contemporaine

    Comment by lady — April 16, 2006 @ 6:03 pm

  3. je ne savais pas qu’en plus tu lisais du mahmoud derwich!,
    ses paroles sur sa terre me font vraiment penser à l’image avec laquelle nos algériens voient leurs pays”on ne sent la valeur de la chose qu’une fois perdue”
    j’adore le tableau surtout sachant qu’il est fait avec des épices;seulement qui l’a peint?et pourquois tu dis”il était une fois”,tu veux dire que maintenant y’en a plus qui utilisent ces méthodes?

    Comment by camilla — April 16, 2006 @ 10:25 pm

  4. Salut camilla,bien sur que je lu mahmoud derwich,et bien d’autre aussi comme mohamed el maghout,qui est decidé il ya quelques jours,je lu aussi taha hussein et nezzar kebbani, et rachid boudjedra .. concernant ,”il etait une fois les beaux arts” je voulais raconter un peu mes souvenirs c’est tout. pour savoir qui a peint ce tableau KLIKI H’NA !!
    Salutation;

    Comment by jilal — April 17, 2006 @ 9:00 am

  5. Merci de votre passage sur mon blog…
    L’artiste quand il veut créer, utilise ce qu’il a à porter de main, …ce tableau en est un bel exemple ;-)

    Comment by myblogforyou — April 22, 2006 @ 2:59 pm

RSS feed for comments on this post.

Leave a comment

Line and paragraph breaks automatic, e-mail address never displayed, HTML allowed: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <code> <em> <i> <strike> <strong>


jilal's blog ©2008 Some Rights Reserved,AS:
AND Jilal