iN the MiDDLe oF The MiX

June 28, 2007

Blogging avec les artistes

Filed under: La vie parisienne

…..التدوين مع الفنانين
ron wood

Rencontre mondaine

Si vous voulez rencontrer le guitariste Ronnie Wood du groupe Rolling stones..Aller à la Galerie Bailly, au 25 quai voltaire dans le 6 éme..c’est ici que Ronnie Wood expose ses peintures (huile,aquarelle,et faisin) jusqu’au 29 juin..je ne savais pas que ce guitariste fait de la peinture.c’est au monge’s pub que j’ai appris ça.je suis allé voir cet expo…ses toiles sont essentiéllement des portraits de musiciens.j’ai retenu ce tableau de Jimmy Hendrix,peint par ronnie wood. Que dire? surement son idole. En fin j’ai pensé a vous.j’ai photographié l’ensemble de ses oeuvres exposées pour vous..أعمال روني وود التشكيلية

Rencontre avec des stars français

Je devais étre content de voir l’expo de Ronnie Wood . et de le rencontrer mais comme pas trés souvent aujourd’hui je suis aussi invité pour rencontrer d’autres artistes a paris 5 éme.Le live morning M6C’est un grand plaisir de rencontrer: Jean Luc Delahay.Daniélle Gilbért.Castaldi.Jerome du morning live .Jean Rocas.Christophe Candeloro.Diana de l’ile de la tentation.Patrice Lafont.Le maire Tibéri.Jeanne Moreau.et beaucoup d’autres . Voir l’album photo,

___Video____


June 26, 2007

Journal d’un réve


…..أحلام مهاجرPently british carTout le monde rêve un jour de rencontrer le grand amour… Certain révent plus que les autres.Ils traversent les oceans.avec tout ses risques…Ils révent de belle voitures de belle femmes,et de jolie maisons.c’est le cas de mon voisin.un immigré venu en france ..il réve de ça.mais il n’a jamais bossé dans sa vie.Il n’y a pas de travail ..et pas de papiers,raconte-il.. mais comment faire pour réalisé son réve.?L’année derniére il a commencer a boire pour oublier..cette année il a arréter mais il s y met a ecouter la musique pour oublier:

June 23, 2007

La photographie .Art et Mémoire


…..كلام عن التصوير Je m’en doute pas…

En discutant ce matin avec un voisin..Il m’est venue l’idée d’une comparaison.il ya quelque années,quand je voyagais ,je ne prenais jamais de photos.ce voisin il avait visité les mémes endroits que moi.à londresNotre dame vu de l'hotel de ville.Il m’a montré ses trés jolie clichées de son voyage.j’ai trouvé ces images profondément réductrices,j’avais gardé le souvenir de ces lieux..Je comprends maintenant l’importance de la photo ,qui sert comme le journal à documenter le vecu.et la mémoire aussi.En ce qui me concerne,je privilégie,la photo.j’ai simplement voulu dire que ce qui reste dans la mémoire est beaucoup plus important que ce qui noté sur le papier.

الصورة هي الذاكرة والمرجع الأرشيف

شخصيا أفضل التصوير عن الكتابة
الصورة تذكر بالماضي وبأماكن بعيدة زرتها

الثقافة هو ماهو موجود في الذاكرة

اليابانيون مثلا لهم طريقتهم الخاصة لكتابة مذكراتهم…يستعملون التصوير كأداة

On dit que “La culture ,c’est ce qui reste dans la mémoire“..Les japonais qui viennent à paris par exemple font cette preuve!:Ils ont tous des appareils photo..c’est leur façon de mémoriser.de prendre des notes.autrement dit,c’est leur façon d’ecrire un journal ou un blog!
Notes: c’est quoi la photographie ? Conférence audio de M. Denis Canguilhem.il est historien de la photographie indépendant. Il a été notamment commissaire des expositions Dans le champ des étoiles Musée d’Orsay, ou Le Troisième œil. La photographie et l’occulte Il est également l’auteur d’un ouvrage intitulé Le Merveilleux scientifique

.
..

June 17, 2007

Blog lecture

Filed under: Culture

…..ويسألونك عن الكتاب Le blogeur Momo avait lancé,il ya quelque jours,un petit questionnaire littéraire .j’étais loin d’imaginer que ce questionnaire qui fait actuellement le tour des blogs marocains finirait par arriver jusqu’à moi !. le blogeur Radouane m’invite et me refile la tâche de faire suivre ce questionnaire.Merci ould el bled :) . On apprend un peu plus à se connaître.

1- Les quatres livres de mon enfance :
a- Les contes des mille et une nuits
b-Tintin
c-Mkidech
d-Le fils du pauvre par mouloud feraoun

2- Les quatres écrivains que je lirai et relirai encore :
a-Rachid Boudjedra
b-Taha Hussein
c-Jibran Khalil Jibran
d-Mahmoud Derwich

3- Les quatres auteurs que je ne lirai probablement plus jamais:
a-Tahar Wettar
b-Paul Sulitzer
c-Le livre vert de Kaddafi
d-Najib Mahfoud

4-Les quatres livres que j’emporterais dans une île déserte :
a-الحلزون العنيد لرشيد بوجدرة
b-Le prophéte de jibran
c-Les femmes d’alger d’assia djebbar
d-المجدوب لمحمد جماح

5- Les quatres premiers livres de ma liste de lecture :
a- Les misérables de victor hugo
b- Les poémes de derwich (n’importe quel livre)
c- 99 francs de bigbeder
d-Memoires algerienne Henri alleg

6- Les quatres livres que je suis entrain de lire : (plutôt un seul livre)
a-Mémoires algerienne d’henri alleg

7- Les premiers mots d’un de mes livres préférés
J’avais toujours voulu être aimé par le Parti Communiste et Notre Sainte Mère l’Eglise. J’aurais voulu vivre dans le folk song comme Joe Hill, pleurer pour les innocents que ma bombe aurait mutilés, remercier le vieux paysan qui nous aurait nourris pendant notre fuite. J’aurais voulu avoir une manche vide retenue par une épingle double, et voir les gens sourire tandis que je saluais de la mauvaise main.
—–Leonard Cohen. Les Perdants Magnifiques——

8- Les derniers mots d’un de mes livres préférés :
- Je n’ai pas le choix, il me semble ! Cette pauvre femme a déjà assez souffert comme ça, je ne vais pas ajouter la frustration au deuil…
- Alors, là, Grand chef, je peux dire que je te retrouve ! s’exclama Géraldine, en battant joyeusement des mains et en souriant à Boris avec une grande tendresse.
—–Michel Brice. Vénus Bottée

L’inventeur de ce questionnaire précise que chaque invité doit filer ce questionnaire a 4 blogeurs:
Voici mes invités:

Steph le tigre
Rachida
Martine
Swobodin

Ces blogeurs doivent repondre a ce questionnaire sur leurs blogs.ils doivent aussi invité 4 blogeursc’est une régle.

June 14, 2007

Orient-occident


…..شرق غرب
Tableau:“Femmes d’alger” par Delacroix peint en 1835
.
DelacroixEntre l’orient et l’occident anciens et contemporains seules les artistes se côtoient, le regard de l’Occident sur l’Orient a fait l’objet de nombreuses études. pour une fois, le point de vue inverse, celui de l’Orient sur l’Occident.
………………..
………………..
niati

Le tableau de delacroix a été repris par plusieurs artistes ,comme ici par: Houria Niati avec un style plus contemporain.
لوحة دولكروا'’نساء الجزائر
رسمت من طرف حورية نياتي
بطريقة المدرسة الحديثة

Femme d'algerCette reproduction est ma préféré, Impressinisme.réalisé par Sandrine Rey pour le musée du louvre..ce style me rappelle,le peintre neerlandais Rambrendt. car la lumiére est trop présente dans ces ouvres.

Femme d'algerPicasso est parti plus loin en déformant ce tableau en cubisme.
بيكاسو ثاني تبع
دولاكروا بالصح هردها
بالأسلوب أنتاعو
مانحبش بزاف الفن
أنتاع هذا الراجل.في بالي
كاين اللي إحبو الفن أنتاعو
كل إعوم بحرو
…………………

del

Le peintre allemand Roland Deleau donne lui aussi sa version du tableau “Femmes d’alger.

الرسام الألماني رولان ديلو
تأثر بدولاكروا في الفن أنتاعو
قلد لوحة “نساء الجزائربالطريقة أنتاعو
…………
…………

DJILLALI__NORA_10353Image Femmes d’alger “détail” Version Jilal
حتى أنا حبيت أنقلد هذي اللوحة أنتاع
دولاكروا بالطريقة التجريدية التعبيرية
______________________

Je trouve méme chose pour la musique comme ce chanteur , classer en chanson française: chanson métisse, méditerranéenne, moderne et traditionnelle, rock, arabo andalou ou en kabyle,ou celte…Il chante en 3 langues et il le fait bien …En français

……En kabyle

……En arabe

..Je suis allé voir sa soirée au bar Edith piaf dans le 20 éme……Il s’appelle madjid ziouane مجيد زيوان

June 13, 2007

Memoire,blog


About Wikipedia algerieOn aura tout vu.je suis le seule blogeur qui figure sur Wikipedia algerie pour enrichire son encyclopédie de la ville de lakhdaria Sympa de parler de notre blog.mais pourquoi cette ignorance aux autres blogs chez wikipedia algerie?.pourtant la blogsphére algerienne existe bel et bien. c’est bien d’ecrire sur lakhdaria. je vais le refaire encore aujourd’hui. .ca fera plaisire à ma famille Ici et .
Ca c’était en 2004, J’y suis repassé voir ces gorges en avril derniér, et si je ne devais me souvenir que d’une image, j’aimerais bien que ce soit de celle-là:

.

Il ya longtemps,je venais ici,avec des potes de kadiria.ça nous faisait marcher et prendre l’air,et se baigner dans cet lac.en plus quelquefois quand c’etait l’été,nous mangions sur place,en picnic.il y avait un caroubier,c’etait verdoyant et sauvage.on appelait cet endroit le “Cherchar“=”Source d’eau.A premier vue,je suis trés content de voir que ce lieu existe encore,en mieux en plus le tunnel est toujours là.et l’autorute est-ouest,passe par là aussi..pas loin d’ici,on a construit un immense barrage d’eau.un vrai plaisire pour les amateurs de la péche et les photographes.je vais venir chaque année ici parcequ’on a besoin de s’aérer.en plus Mon neveu saadane ( milieu de la photo) m’avait dit qu’il y aurrait un complexe sportif..et des activités et des animations de temps en temps . il pense construire un locale pour louer des velos..je trouve ça trés bien pour les jeunes,ils pourront s’occuper et faire du sport,autour de ce barrage.il m’a aussi soulicité une aide ,je l’ai dit: en verra ça……

June 9, 2007

Miss jilal’s blog 2007


ملكة جمال مدونة جيلال Au forum France Maghreb de lady4 .un membre posa cette question:“Pourquoi Miss France est toujours plus moche que la 1ère fille que je croise au hasard dans la rue ?.”que répondre? .peut étre il avait raison .et il n’y a pas que madame de fontenay de chez “miss france” qui sait choisit des belles filles.’ les blogeurs peuvent le faire aussi.Notre blog est parti à la rencontre des candidates,de la Miss jilal’s blog 2007 dans ces arrondissements 06- 07- 08 … Il est à noter que les candidates suivantes et leurs photos sont la propriété de ce blog.photographié par moi méme à l’esplanade du louvre et au jardin du tuilerie. ces photos sont là qu’en raison de leur beauté et non par autre chose.je remercie ces filles d’avoir accéptés de posées pour notre blog. Je vous laisse choisir votre favorite pour elire La “Miss jilal’s blog 2007″. Merci.

هذه التدوينة تطلب منكم إنتخاب وترشيح ملكة جمال هذه المدونة.الصور المنشورة هي من تصوير جيلال في باريس

June 5, 2007

Je ne savais pas


هذه ا لمدونة
Ces derniérs jours j’ai remarqué que mon PR (pagerank),n’est pas stable:par fois est à 5. certains jours à7, je suis allé au forum de l’editeur javascript pour me rensiegner un modérateur m’a repondu ceci:
“Cela peut se produire en période de mise à jour du PR. La valeur affiché n’est pas la même selon le Data Center (le serveur) qui est consulté par la barre d’outils. Ou bout d’un moment tous les Data Centers seront synchronisé et la valeur deviendra stable”.
Voila vous l’avez bien compris :Le PageRank de ce blog, va bientôt arriver à 7.
Ca m’encourage à continuer le blogging.sachant qu’un grand blogeur comme le français Loic le meur est a (PR6).et boingboing,le plus célébre des blogeurs americain est à (PR8).Selon technorati le blog le plus célébre au monde,est celui de l’actrice réalisatrice chinoiseXu Jinglei, avec plus de 300 000 liens vers son blog,et un record de commentaires.5611 commentaires pour un récent billet publié.mais son blog reste à (PR6).Dans le monde arabe en parle beaucoup de ces deux célébres blogeurs,le jordanien Sabbah et l’emirati Serdal.tous deux sont à (PR5).Pour connaitre votre (PR) fait un tour ici.
A vrai dire je ne sais pas comment ca se calcul ce genre de choses,mais je sais que mon blog est linker dans 78 pays.J’ai été étonné l’année derniére en voyant ce blog dans un agrégator de blogs nigeriens tout simplement par ce que j’avais ecrit 5 chroniques sur la culture touaregs à paris.Ils savaient que je suis franco-algerien.(pas nigerien).je peu leur dire que merci beaucoup.je m’installerai peut étre pour toujours en algerie,comme ça je serai le blogeur africain le plus célébre,c’est une bonne idée non?
A quoi sert le (PR)? Voir l’interview d’Andy Steggles ,expert en blogsphére


La recette:يجب التدوين على الأقل بلغتين

June 2, 2007

Avoir peur de l’avion


خوف في الطائرةalgiers by plane Tout roule,dans l’avion,les voyageurs sont tous d’accord,ils partent en voyage.pourtant leurs tétes est ailleurs,quelque part dans une profonde angoisse.de peur d’un éventuel crash.a coté de moi un monsieur de certain age je l’imagine d’origine libanais ou syrien,en train de murmurer une priére.je voulais discuter un peu avec lui.il trmblais de peur durant tout le voyage.
Ne me questionne pas trop,je ne te dirai jamais rien” me dit-il.
Et voici qui se mis à dire:”
peut étre que nous en sortirons sains et saufs,mais peut étre que nous n’atteindrons jamais l’autre rive“.
algiers by planeJe lui demande:”C’est ta premiére fois que tu prends l’avion?.
Il repond:” Non depuis 40 ans et à chaque fois je vit le méme malaise“.
Je lui dit:” Mais tu as peur de quoi?“. De la mort.dit-il.
pendant ce temps j’ai laisser ce monsieur tranquille dans son coin.toujours entrain de lire sa priére.je me suis mise ensuite à prendre quelques prises de vus aériens pour enrichire ce blog;Les photos vous-les verrez d’ici là dans la rubrique ( My camera ).

Esperado
.

___Atterissage de nuit à orly,filmer par jilal____



jilal's blog ©2007 Some Rights Reserved,AS:
AND Jilal