iN the MiDDLe oF The MiX :: July

July 28, 2007

Le mariage blanc

…زواج ا لتمسخير

J’ai oublié d’ecrire sur ce blog.depuis plus d’une semaine.je n’ai pas que ça a faire.peut étre.A vrai dire je me connecte qu’une heure par jour.de peur si je deviens,obsédé,de cette machine virtuel.qui ne vaut rien.
Quoi de neuf alors:

1- Rien de spéciale a part ma voisine la portugaise qui me prendre la tête pour une machine à lavé.elle disait que ta machine faisait trop de bruit.cette femme cherche des histoires.mais un jour je l’a mettrai a sa place.

2-Juste après le boulot,le lundi derniér . rue des ecoles ,je croise une fille ,elle souhaitait obtenir la nationalité française. pour elle,le mariage était une excellente solution. elle propose aussi 12000€*.pour la méme histoire ,pour un mariage blanc …elle etait trop belle.et je ne peux rien faire pour elle…

3-Au départ je me proposais seulement des petites questions dans ma téte…par exemple je me disais pourquoi cette somme d’argent,pour avoir une carte d’identié?..surement il se passe quelque chose,dans son pays d’origine..

Quelques jours plus tard,je suis parti.faire une recherche et une enquéte ,sur le mariage blanc,auprés des gens concernées.. a fin de remplire ce blog.mais les personnes rencontrées et soulicitées,ont refusé de m’accorder un entretien sous prétexte que ma démarche bloguesque,serait manipulatoire…ce qui est faux.car je voulais simplement savoir et connaitre les raisons qui poussent auatnt de gens,au mariage blanc.
En transcrivant cet article,j’ai decouvert que j’avais un rendez vous avec une personne (en question).et que je ne l’avais pas respécté,j’ai été trés soucieux toute la journée……

….

* Avant l’arrivée de sarko à l’elysée la somme du mariage blanc etait à 8000€

Comments (7)

July 18, 2007

Au vieux port

Filed under: Uncategorized, Culture, La vie parisienne, Travel, Algerie, Europe, Maghreb, Algeria, Porte de choisy, Paris 13, Paris 05, Quartiér latin, Origine, Resto

أسبوع في مرسيليا

Le musicien zairois Papa Wemba,est venu hiér chanter,à marseille.son concert a fait un malheur disait mon neveu qui déparquait du quartiér nord avec sa bande.il chante en langue limbara nous dit -t il.
J’étais au vieux port ce jour là, avec lady4… elle est arrivée a peine.ça fait plaisir …car elle a ramené aussi son pc portable. With lady4

J’avais dis a mon neveu que Papa Wemba,ce n’est pas le style de musique que j’ecoute en ce moment,et je devrais rester ici sur l’une de ces terrasses de brasseries marseillaise ……autour d’une pizza napolitaine.. face a la mer….voir les bateaux passées…certain donnent beaucoup d’importance a ces bateaux,,un plaisir de regarder..ces bateaux étaient toujours bondés..je m’en doutais..c’est la saison du retour des immigrés..sur les enormes rochers du vieux port beaucoup d’entre eux …étaient là.en train de regarder.omar 15 ans n’est pas parti au maroc..Sikou,9 ans, n’a pas mis les pieds au sénégal.Brahim il viens juste de revenire de l’algerie aprés 10 ans de galére à perpignan.Rakoto et sa femme rita se frotent les yeux 20 ans n’ont pas vus leur village natale de toumogourou au madagascar…un spectacle..un vrai..beaucoup mieux que celui de papa wemba…….

……..

…… Radio Marseille……88.4FM

Comments (4)

July 15, 2007

Porte d’Aix

Filed under: Travel, Insolite, World, France

يوم في الأحياء

Je suis content !à porte d’aix aujourd’hui,c’etait comme à la kasbah d’alger. des immeubles de déja vu.sardines,merguez et grillades…qui me rappelle,la belle epoque. nous etions 3 à 14heure moin quart,en train de chercher un resto …un vrai… un spécialiste de la sardines.c’etait l’heure du Makla*..nous sommes sur la rue de turenne.je me suis plus particuliérement rapproché d’un homme de certain age,que je trouvais sympa.Il s’appelle Said il nous a proposé d y aller au 8 rue de la gare,chez si Hamouda,car il est le meilleur sardinier du secteur ( ce qui est vrai d’ailleurs).et voila nous y sommes.il y a inscrits dans l’espace du resto,un certain nombre de signes et des symboles qui assurent le caractére musulman.Et musique d’antan assuré

“…….Ici pas de vin,pas d’alcool“disait Hamouda.65 ans cuisinier et propriétaire du lieu depuis 34 ans.”pas de vin?” jinko notre camarade venu de martigue. n’a pas apprecié,il est chretien.il etait navré et énervé.mais nous étions trés bien servi.je l’avoeu!.

De notre retour nous croisons Said,en méme endroit,en train de roulé un chemma** je lui ai remercie d’avoir nous montrer cette adresse,de si Hamouda.”Pas de probléme,mon fils,je connais tout les bons et les mauvais,et ca fait longtemps que je vit là dans ce quartiér,méme avant la construction de cette route” dit-il en regardant un pont daté ,avril 1977.
De quoi il nous -a parlé ensuite? un peu de paris,de barbés.de belleville ..nous avons certainement parlé d’autres choses.probablement de l’ancienne porte d’aix.et la malheureuse époque de Giscard Destaing …il se rappelle trés trés bien et il regréte la démolition du hammam de mouloud et le cabaret de jelloul et le café domino de dahmane….c’est impardonnable , ajout-il… me regarda droit aux yeux..A moitie mort..Bader un comorien 40 ans a peine ..mais pote à said et figure respecté a porte d’aix.nous a rejoint,et je me rappelle qu’il nous a montré un livre d’Assia Djebbar.il nous a raconté qu’il a travailler comme coursier à paris porte d’orléans,de 96 à 2001.mais il préfére vivre à marseille,et il regréte son exprience parisienne.il disait que les parisiens c’est des malades,et c’est pour ces raisons que les pharmaciens de la capitale sont ouverts jusqu’a 4 heure du matin.(vrai).A ce moment là said nous a conséillé de visiter le marché de la belle de mai.il y a de tout ici des dattes de l’algerie.tissus mauritanien.poissons sechés du cote d’ivoire..etc.

A peine arrivées ,deux femmes se disputent devant un marchand de tissus.l’une accuse l’autre.elle lui dit que ton fils n’arréte pas de renversé des énormes poubélles dans la cour.la deuxiéme jura et dit que c’etait bel et bien le fils de fatouma,et ce n’etait pas son fils,qui a renvérsée les poubelles.ce qui a provoqué la colére d’une autre femme ici présente.cette derniére disait aux autres deux femmes en question Arrétez,de parler deriére le dos de fatouma,ca fait 15 jours qu’elle est au mali avec son fils,et elle n’a rien a voir avec cette histoire de poubélles.tout d’un coup une autre cinqiéme femme se rapproche d’eux.elle disait que ce n’est ni la faute de ton fils.ni du fils de fatouma.point.c’est la faute du gardien qui fait mal son boulot.la dispute est terminé,et tout le monde etaient content.le gardien sera blammer trés prochainement au conseil de displine de la ville de marseille.disait une sixiéme femme.mais voici une autre septiéme femme,l’air bien informé et pas discréte.je l’imagine d’origine portugaise,elle avait une grosse voix.elle disait en plein public qu’elle connassait depuis 25 ans l’immeuble de ces deux femmes et qu’il n a eu jamais de gardien ici.alors qui va passer au conseil de displine?et voici que la dispute recommença de nouveux entre les deux femmes en question.C’etait à marseille,un dimanche le jour du marché.le jour du Hadra*** et القيل و القال…

…Ecouter radio Marseille
*L’heure de manger
**Tabac
***Bla Bla

Comments (4)

July 13, 2007

Mon journal de marseille

Filed under: Culture, Travel, famille, France

في مرسيليا

Depuis une semaine,il faisait beau.Le samedi derniér le blogeur Mohsen au forum des halls.il etait là.moi j’etais juste a coté en train de discuté avec un groupe de femmes gitanes qui fesaient leur siéste sur le parvi de notre dame..Et voici maintenant depuis deux jour,je suis à marseille et j’ai un nouveau coupin ,s’est un chien qui s’est installé,à coté de notre camping en ile dif ..il est trés maigre ,mais joyeux de nous voir.

Aujourd’hui,vendredi nous avons effectué une promenade dans un petit bateau du vieux port à Cassis.voici le podcast de cette traversée

c’est marrant le nom de ce bateau est: “Le vieux porc“.le prix de cette traversée est à 7 €.De retour le captain de ce bateau me parla en italien,en me voyant filmé les fameuses calanques .je lui-ai repondu que je viens de paris.“AH le fada” (Ah le con) me dit- t-il.j’ai compris par la suite que les marseillais n’aiment pas vraiment les parisiens..j’ai été rejeté de mon coté parisien et accepté de mon coté méditéranien.

Si tu posera la question à un marseillais,il te repondera surement qu’il est marseillais avant d’étre français c’est une stricte vérité,c’est un peu l’histoire des kabyles de l’algerie .peu importe je me casserai jamais la téte.et je ne suis pas là pour raconté l’histoire de ces gens en ces lieux.mais en verra comment se passera le 14 juillet ici.
Revenons au bateau.il y avait cette ambiance

.j’ai apprecié ce son,et je suis reconaissant de leur gout de musique. moi et Jingo(venu de martigue) on a remercie l’equipe pour ce choix de musique.et voici maintenant, le captain commença a frimé ,et mentire.il s’appelle Alain.il dit que son bateau est le plus beau de toute la region de marseille,ce que je n’arrivais pas a croire.Ils nous a présenté son fils ,un gamin de 10 ans ,nous dit qu’il veut étre chanteur,à la fin de l’entretien,il réve d’étre dans l’equipe de l’OM.il réve aussi d’étre danseur pour aller montrer cette danse à paris.

En postant ce texte dans un cyber à coté de la plage.(le prophéte).j’ouvre ma boite email.je m’ appercois que je ne suis pas le seule,d’étre en vacance.je me rends compte qu’Isabelle est en Larzac.le blogeur Boubekeur en Malasie.L’ami Hamoud est revenu de ces vacance.un mois ,d’absenceQuant a Rachida,est à Biskra.mais Lady4 est en allemagne.et la liste n’est pas fini..la blogeuse Lille-oran en belgique.ca fait plus de deux ans que je ne plus revu cette blogeuse..Certains blogeurs sont restés à paris.quand méme on ne sait jamais.Une autre bonne nouvelles le journaliste félix julien de l’Express Magasine.par email me demenda si je pouvais lui accordé un interview..

Comments (3)

July 8, 2007

Entretien avec le photographe boubékeur

Filed under: Art, Gallery, La vie parisienne, France

حديث مع المصور بوبكر

” A l’age de 8 ans j’avais un appareil photo ”

Hiér samedi j’ai invité la blogeuse Isabelle a venir avec moi au vernissage du photogrape boubekeur au galerie Art’et Miss.j’avais une grande volonté d’ y aller avec elle car elle est ami et elle aime les arts et ca tombe bien de lui présenter ce photographe ami. L’expo est intitulé “Les bas fonds“.avec une serie de 13 photos (portraits) tiré sur cartoline et support alumminium.Un travail de qualité disait Youri un ukranien ici présent …

La galerie se trouve au 16 rue anastase dans le marais .ici nous sommes sur le territoire des arts. plein de galeries aux alentours.et ce n’est pas un hasard si le musée picasso se trouve en ces lieux.Dés que nous sommes arrivés boubekeur nous a présenté Madame Dominique la propriétaire de la galerie,elle nous a chaleuresement accueilli.

” Cela apporte de pouvoir lancer des idées,des sentiments “

Boubekeur nous a parlé d’un de ses voyages et rencontres (en partie inidit) Il disait qu’en egypte comme aileurs le contact avec les gens est trés important ,il ajoute que ces contactes et ces rencontres sonts la source de son inspiration (en regardant cette photo intitulé L’homme au comptoir) ce qui a pousser Isabelle a approfondire la discussion avec lui sur le théme de l’egypte.Ca tombe trés bien j’avais mon appreil ce jour là.donc j’ai profité d’enrigister leur conversation.

De mon coté je lui-ai poser deux questions:
1-La pratique de la photographie s’inscrivait -elle dans une tradition familiale?
*Pas a ma connaissance ,dés l’age de 8 ans j’avais un appreil photo,tout petit je voulais ,peindre ,jouer de la musique et photographier.et m’exprimer.
2- Qu’est ce que cette pratique t’a apportée?
*Cela apporte de pouvoir lancer des idées,des sentiments.

A la fin j’ai signé le livre d’or puis nous avons pris la traditionnelle photo de famille..Et c’etait un plaisire de revoir Cyril ici car il nous a aussi honoré l’autre fois de sa présence lors de mon expo de porte de charnton
Vous pouvez voir l’expo jusqu’au 31 juillet. ..

Comments (14)